FACILITY
设施指南

• 

  外观

• 

  外观2

• 

  门口

• 

  入口

• 

  前台

• 

  5楼

• 

  前田红华的作品

• 

  楼层向导

• 

  抱枕

• 

  外币兑换器

• 

  厨房用具

• 

  古川町商店街

退房时间

上午11点。有需要延长的话请提前和前台联系。
（延长金额 另收加时费用）
到PM 1点 客房金额的50％
PM1点以后 客房金额的100％
若因预约状况，无法为您办理延长入住，请您谅解。

客房钥匙

房门不是自动上锁，出门时请锁好房门。

贵重物品和行李

除贵重物品以外的行李，可以存放到前台。
客房内有保险箱可以使用。

丢失物

捡到的话请交到前台。

宠物

不可以带入本旅馆。

禁止吸烟

本旅馆全馆禁止吸烟。请谅解。

访问客

如果有朋友来找，可使用一楼的大厅。

外币兑换

一楼大厅有外币兑换机，可以对应80个国家的外币。

按摩

想按摩服务的客人，请在8点-21点与前台联系。

快递

详情请咨询前台。

外卖

备有菜单。请在8点-21点咨询前台。

紧急情况

客人须知

为了您的安全，请阅读。

お部屋にお着きになりましたら・・・

• 请一定要注意火源的管理。
• 进入客房后请先确认哪里有安全出口，楼梯，手电筒，灭火器。

火災を発見された場合には・・・

• 有火灾发生请马上与前台联系，并且大声通知周围的人。
• 感觉到异常，请马上与前台联系。

ホテル内で火災が発生した場合には・・・

• 在本馆内发生火灾时，逃生时请关好房门，以防止火势和烟从房间溢出来。
• 会有工作人员带领您到安全的地方，请不要惊慌。

避難される場合には・・・

• 避难时请用湿毛巾，盖住鼻子和嘴。
• 避难时请绝对不要使用电梯。
• 降低自己的姿势，使用楼梯。
• 避难时请不要再回房间取贵重物品，非常危险。

逃げ遅れたら

• 如果错过了避难时间请通知前台。电话打不通时，请拿着手电筒向窗外求救。
• 为了防止烟侵入到屋子里，请用湿毛巾堵住门的缝隙。

地震が起きたら・・・

• 本旅馆使用防震结构。地震时，请把门和窗户打开，确保可以避难。
• 玻璃被打碎的情况，请远离窗户，以防受伤。
• 请保护好头部，以防从上面掉下来东西。禁止使用电梯。